Одна за другой девушки из «клуба ТАКАРА» увольняются. Хозяйка заведения, Ханаэ, заболевает из-за переутомления. Майя Савамура, зная, что во всем виновата Рёко Иори, находит это очень странным. Майя Савамура говорит: «Ты, наверное, тоже чувствуешь, что что-то не так, верно?» Чтобы улучшить ситуацию, Савамура решает встретиться с Ёсимурой наедине…